on ne plaisante pas avec la sécurité

Et surtout pas dans les écoles de Turquie... enfin surtout pas dans les écoles de langue kurde. Ainsi, à Batman, l'un des premières écoles à vouloir dispenser des cours en langue kurde a été fermée d'autorité. Certainement pas parce qu'il s'agit de cours en langue kurde, les premiers depuis la levée récente de leur interdiction. Non, c'est seulement que le bâtiment a été dare dare examiné par des inspecteurs qui l'ont trouvé extrêmement dangereux : en effet, alors que la largeur réglementaire des portes doit être de 90 cm, les portes de cette école-ci, par malchance, ne sont larges que de 85 cm.

Le directeur de l'établissement a promis de démonter les portes délictueuses et d'en refaire de nouvelles, conformes au règlement, sans pouvoir s'empêcher de faire remarquer qu'à Batman, et à mon avis dans tout le reste de la Turquie, il n'y a peut-être pas beaucoup de portes qui soient de la largeur réglementaire.

Et même, si l'on s'en souvient, lors du dernier tremblement de terre à Bingol, c'est tout un internat qui avait été enseveli, tant la construction en était... peu réglementaire. Aussi, dans le même élan, les inspecteurs pourraient faire un tour dans toutes les écoles du pays et vérifier si elles ne risquent pas de s'écrouler comme châteaux de cartes lors de la prochaine secousse sismique.

En attendant le prochain tremblement de terre, nous ne pouvons que conseiller à toutes les familles - même les turques - d'envoyer leurs enfants dans des écoles kurdes, avec tous leurs tracas administratifs auquels elle font face, ce seront les plus sûres du pays.

'Stupidity, however, is not necessarily a inherent trait.'
Albert Rosenfield.